Sentence examples of "закордонні" in Ukrainian

<>
Провідник, екскурсовод: Карпати, закордонні тури. Проводник, экскурсовод: Карпаты, заграничные туры.
Регулярними стали закордонні поїздки спортсменів. Регулярными стали зарубежные поездки спортсменов.
Голландці контролювали оборону і закордонні справи. Голландцы контролировали оборону и иностранные дела.
Надається можливість їздити у закордонні відрядження. Предоставляется возможность езды в заграничные командировки.
Діоди і їхні закордонні аналоги: Довідник. Диоды и их зарубежные аналоги: Справочник.
Після війни очолив Закордонні частини ОУН. После войны возглавил Заграничные части ОУН.
Закордонні антифашисти в рядах партизанів України. Зарубежные антифашисты в рядах партизан Украины.
Звідки відправляються автобуси в закордонні тури Откуда отправляются автобусы в заграничные туры
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.