Sentence examples of "закінчений" in Ukrainian

<>
show all
Завод має закінчений металургійний цикл. Завод имеет законченный металлургический цикл.
Закінчений та незакінчений злочини Стаття 14. Оконченное и неоконченное преступление Статья 13.
Ламбрекен надає фіранкам закінчений вигляд. Ламбрекен придает занавескам законченный вид.
Підвіконня надають вікну закінчений вигляд. Подоконник придаёт окну законченный вид.
31 (закінчений в 1922 році). 31 (закончен в 1922 году).
Обробка поверхонь Спрей картини закінчений Обработка поверхности Спрей картины законченный
Закінчений текст документа був відправлений Гіммлеру. Законченный текст документа был отправлен Гиммлеру.
Закінчений дизайн від підлоги до стелі Законченный дизайн от пола до потолка
Окантовка чохла надає виробу закінчений вигляд. Окантовка чехла придает изделию законченный вид.
храм був закінчений його сином Рамсесом. храм был закончен его сыном Рамсесом.
Ремонт закінчений, в будинку краса і... Ремонт закончен, в доме красота и...
"На сьогодні бій під Карлівкою закінчений. "На сегодня бой под Карловкой закончен.
Єврокубковий сезон для українських клубів закінчений. Еврокубковый сезон для украинских клубов закончен.
"На даний момент обшук вже закінчений. "На данный момент обыск уже закончен.
Здає закінчений виробництвом фільм керівництву кіностудії. Сдает законченный производством фильм руководству киностудии.
Тим не менш, майже закінчений Z4 уцілів. Тем не менее, почти законченный Z4 уцелел.
Часто це трапляється, коли призов уже закінчений. Часто это случается, когда призыв уже закончен.
Перший прототип був закінчений у 2005 році. Первый прототип был закончен в 2005 году.
На жаль побачити закінчений собор Карлу не довелося. К сожалению увидеть законченный собор Карлу было несужденно.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download