Beispiele für die Verwendung von "залізничному" im Ukrainischen

<>
Аварія трапилась на залізничному переїзді. Авария случилась на железнодорожном переезде.
Де погуляти в Залізничному районі? Где погулять в Зализнычном районе?
Працював в Сімферопольському залізничному депо. Работал в Симферопольском железнодорожном депо.
Знаходиться у Залізничному районі Єкатеринбурга. СЭС в Железнодорожном районе Екатеринбурга.
Газова турбіна на залізничному транспорті. Газовая турбина на железнодорожном транспорте.
Аварія трапилася на залізничному вокзалі міста. Инцидент произошел на железнодорожном вокзале города.
Аварія сталася на нерегульованому залізничному переїзді. Авария произошла на необорудованном железнодорожном переезде.
обслуговуванню пасажирів на залізничному транспорті України " обслуживанию пассажиров на железнодорожном транспорте Украины "
Транспортно-експедиційна діяльність на залізничному транспорті Транспортно-экспедиционная деятельность на железнодорожном транспорте
Навчався в Олександрівському (Запорізькому) залізничному училищі. Учился в Александровском (Запорожском) железнодорожном училище.
Працював у залізничному цеху ПАТ "ДніпроАзот". Работал в железнодорожном цехе ПАО "ДнепроАзот".
зустріч групи на залізничному вокзалі м. Ворохта. встреча группы на железнодорожном вокзале г. Ворохта.
автоматизацію виробничо-технологічних процесів на залізничному транспорті; автоматизация производственно-технологических процессов на железнодорожном транспорте;
На залізничному вузлі працювало понад 600 осіб. На железнодорожном узле трудилось свыше 600 человек.
8:00 зустріч на залізничному вокзалі у Івано-Франківську 8:00 встреча на железнодорожном вокзале г. Ивано-Франковск
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.