Sentence examples of "записувати" in Ukrainian with translation "записывать"

<>
Translations: all15 записывать14 запись1
Тоді виникло питання: кого записувати? Тогда возникает вопрос: зачем записывать?
"Ми раді записувати нові треки. "Мы рады записывать новые треки.
Прилад вміє записувати звукову інформацію. Прибор умеет записывать звуковую информацию.
Записувати вартість купленої пачки сигарет. Записывать стоимость купленной пачки сигарет.
Навчіться складати і записувати музику. Научу сочинять и записывать музыку.
Дуже погано записувати відео зі звуком. Очень плохо записывать видео со звуком.
Записувати варто заздалегідь, щоб точно стрибнути. Записывать стоит заранее, чтобы точно прыгнуть.
Як записувати відео та звук вебінарів Как записывать видео и звук вебинаров
Гравцям не обов'язково записувати ходи. Игрокам не обязательно записывать ходы.
Навіщо нашій компанії записувати власні мінусовки? Зачем нашей компании записывать собственные минусовки?
Хронологія - записувати фільми Застосування нових можливостей! Хронология - записывать фильмы Применение новых возможностей!
Почав приїжджати на радіостанцію, записувати рубрики. Начал приезжать на радио, записывать рубрики.
Дозволяє програмі записувати звук з мікрофону. Приложение сможет записывать звук с микрофона.
Обов'язково записувати щоденне значення в календар. Обязательно записывать ежедневное значение в календарь.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.