Sentence examples of "запит" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all85 запрос85

show all

Запит ICC Модель для арбітражу Запрос ICC Модель для арбитража

Депутатський запит і депутатське запитання. Депутатский запрос и депутатский вопрос.

Сформований запит відображається на екрані. Сформированный запрос отображается на экране.

Пошуковий запит: "nikon d610 body" Поисковый запрос: "nikon d610 body"

Запит Цитувати По електронній пошті Запрос Цитировать По электронной почте

Сюди перенаправляється запит "Міліція України". Сюда перенаправляется запрос "Украинская мифология".

Ось як виглядає пошуковий запит: Так выглядит запрос в поиске:

Запит на вибране Очистити вибране Запрос на избранное Очистить избранное

На цей запит відреагувала Словаччина. На этот запрос отреагировала Словакия.

Запит даних з допомогою LINQ Запрос данных с помощью LINQ

Ви телефонуєте або надсилаєте запит Вы звоните или отправляете запрос

Однак, запит було відхилено Сенатом. Однако, запрос был отклонён Сенатом.

Додатковий запит кредитної історії (необмежено) Дополнительный запрос кредитной истории (неограниченно)

Пошуковий запит: "репетитор английского языка" Поисковый запрос: "репетитор английского языка"

Як правильно скласти пошуковий запит? Как правильно составить поисковый запрос?

Сюди перенаправляється запит "Синтаксичне дерево". Сюда перенаправляется запрос "Синтаксическая ошибка".

Складаємо план і формуємо запит Составляем план и формируем запрос

Протокол, у якому переспрямовувати запит. Протокол, в котором перенаправлять запрос.

Вона подається на запит податківців. Она подается по запросу налоговиков.

Запит про дистрибуції продукції HomeTest Запрос о Дистрибуции продукции HomeTest

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download