Sentence examples of "запитання гостю" in Ukrainian

<>
LB.ua поставив кілька запитань рідкісному гостю. LB.ua задал несколько вопросов редкому гостю.
Запитання: Чи є Туринська плащаниця справжньою? Вопрос: Является ли Туринская плащаница подлинной?
Цей документ міністри передадуть українському гостю. Этот документ министры передадут украинскому гостю.
Однак постають цілком логічні запитання: Это вызывает вполне логичные вопросы:
Голова карпа зазвичай подається головному гостю. Голова карпа подается обычно главному гостю.
Після лекції Макаревич відповів на запитання присутніх. После лекции Макаревич ответил на вопросы пришедших.
Відповідайте на запитання менеджерів проектів Отвечайте на вопросы менеджеров проектов
Депутатський запит і депутатське запитання. Депутатский запрос и депутатский вопрос.
На запитання анкети відповіли 33 респонденти. На вопросы анкеты ответило 30 респондентов.
Ці запитання цілком логічні і закономірні. Эти вопросы вполне логические и закономерные.
Дякую за відповідь на моє запитання. Спасибо за отклик на мой вопрос.
Інсолар / Про компанію / Поставити запитання Инсолар / О компании / Задать вопрос
Найпоширеніші запитання про керування мобільними пристроями Основные вопросы об управлении мобильными устройствами
Тут відповідає на запитання читачів прот. Здесь отвечает на вопросы читателей прот.
"Розуміємо, що ці запитання - риторичні. "Понимаем, что эти вопросы - риторические.
Запитання: Чи може бути доведений монотеїзм? Вопрос: Может ли быть доказан монотеизм?
Aгенція перекладів KEY TRANSLATIONS: Запитання / відповіді Aгентство переводов KEY TRANSLATIONS: Вопросы / ответы
Постає запитання: що робити дослідникові? Возникает вопрос: что делать исследователю?
Боти для відповідей на запитання Боты для ответов на вопросы
Я б перефразував ваше запитання. Я бы перефразировал ваш вопрос.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.