Sentence examples of "заповнити" in Ukrainian with translation "заполнить"

<>
Translations: all69 заполнить64 восполнить5
Роздрукувати та заповнити необхідні бланки: Распечатать и заполнить необходимые бланки:
заповнити онлайн форму на сторінці; заполните онлайн-форму на данной странице;
Постарайтеся заповнити анкету максимально детально. Постарайтесь заполнить анкету максимально подробно.
Почніть, натиснувши кнопку "Заповнити шаблон" Начните, нажав кнопку "Заполнить шаблон"
Заповнити аплікаційну форму можна тут. Заполнить аппликационную форму можно здесь.
Заповнити анкету Замовити зворотній дзвінок Заполнить анкету Заказать обратный звонок
Скільки полів / комбінацій можна заповнити? Сколько полей / комбинаций можно заполнить?
• потреба заповнити вакуум правового регулювання; • необходимость заполнить вакуум правового регулирования;
Запишіться на співбесіду Заповнити анкету Запишитесь на собеседование Заполнить анкету
Заповнити анкету волонтера можна тут. Заполнить анкету волонтера можно ЗДЕСЬ.
Далі, необхідно заповнити КАТАЛОГ (довідники). Далее, необходимо заполнить КАТАЛОГ (справочники).
Який бріф ви бажаєте заповнити? Какой бриф Вы хотите заполнить?
Попередньо просимо заповнити реєстраційну форму. Просим заполнить форму предварительной регистрации.
1 заповнити бриф на впровадження 1 заполнить бриф на внедрение
Їх можна заповнити гіалуроновою кислотою. Их можно заполнить гиалуроновой кислотой.
Ми спробуємо заповнити цю прогалину. Мы попытаемся заполнить эту пустоту.
заповнити онлайн-заявку на сайті; заполнить онлайн-заявку на сайте;
заповнити форму учасника Trick Contest; заполнить форму участника Tricks Contest;
Замовити дзвінок Заповнити опитувальний лист Заказать звонок Заполнить опросный лист
А також заповнити анонімну анкету. Также можно заполнить анонимную анкету.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.