Sentence examples of "запропонованих" in Ukrainian

<>
Умовні позначення на запропонованих схемах: Условные обозначения на предложенных схемах:
Правова експертиза договорів, запропонованих контрагентами. Правовая экспертиза договоров, предлагаемых контрагентами.
В чому суть запропонованих новацій? В чём суть предлагаемого нововведения?
Від запропонованих посад відповідачка відмовилась. От предложенных должностей истица отказалась.
Дія в запропонованих ускладнених обставинах. Действие в предлагаемых усложнённых обстоятельствах.
Серед запропонованих у законопроектах змін: Среди предложенных в законопроектах изменений:
Правова експертиза зовнішньоекономічних контрактів, запропонованих контрагентами. Правовая экспертиза внешнеэкономических контрактов, предлагаемых контрагентами.
Безкоштовні предметів, запропонованих членами LegitFTA. Бесплатные предметов, предложенных членами LegitFTA.
Модель виготовляється тільки в запропонованих дизайнах. Модель изготавливается только в предложенных дизайнах.
• відмовлятись від запропонованих додаткових освітніх послуг; • отказываться от предложенных дополнительных образовательных услуг;
Для запропонованих швидкостей см Посилання сторінка планшеті. Для предложенных скоростей см Справка страница планшете.
Оберіть, будь-ласка, одне із запропонованих варіантів Выберите, пожалуйста, один из предложенных вариантов
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.