Sentence examples of "запропонованого" in Ukrainian

<>
вміння мислити за рамками запропонованого, умение мыслить за рамками предложенного,
"Це реальна мета запропонованого законопроекту. "Это реальная цель предлагаемого законопроекта.
Відмовитись від запропонованого Банком курсу. Отказаться от предложенного Банком курса.
Доказ коректності запропонованого алгоритму КЕЦП Доказательство корректности предложенного алгоритма КЭЦП
оцінка можливості патентування запропонованого технічного рішення; оценка возможности патентования предложенного технического решения;
Намір внести правки до складу запропонованого? Намерены внести правки в состав предложенного?
Кілька слів з приводу запропонованого тобою проекту. Несколько слов по поводу предложенного тобой проекта.
Теоретично та експериментально доведено ефективність запропонованого методу. Экспериментально и теоретически доказана эффективность предложенного метода.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.