Sentence examples of "запросити" in Ukrainian

<>
запросити вартість перевезення палубних вантажів запросить стоимость перевозки палубных грузов
Може, запросити дівчину попити кави? Может, пригласить девушку попить кофе?
Запросити рахунок для сплати розстрочки запросить счет для оплаты рассрочки
Як я можу когось запросити? Как я могу пригласить кого-либо?
Хто може запросити його / подарунок. Кто может запросить его / подарок.
Як запросити друзів у Radius? Как пригласить друзей в Radius?
Запросити рахунок для корпоративної участі Запросить счет для корпоративного участия
Мардж вирішує запросити його в Спрінгфілд. Мардж решает пригласить его в Спрингфилд.
Запросити допомогу у виборі тарифу Запросить помощь в выборе тарифа
Важко запросити моїх колег - банкірів, бізнесменів. Тяжело пригласить моих коллег - банкиров, бизнесменов.
• Виберіть "Запросити" в верхньому меню • Выберите "Запросить" в верхнем меню
Для декорування машинки бажано запросити майстра. Для декорирования машинки желательно пригласить мастера.
• Натиснути на кнопку "Запросити код" • Нажать на кнопку "Запросить код"
"Ман Сіті" хоче запросити лідера "Баварії" "Ман Сити" хочет пригласить лидера "Баварии"
Тренер повинен запросити наступні типи хрестів: Тренер должен запросить следующих типов крестов:
Матроси намагаються запросити голландців на свято; Матросы пытаются пригласить голландцев на праздник;
Запросити його можете в поточного реєстратора. Запросить его можете в текущего регистратора.
"Ідея запросити Джона Малковича належить Рікардо Муті. "Идея пригласить Джона Малковича принадлежит Риккардо Мути.
Заповніть коротку форму, щоб запросити транспорту ". Заполните короткую форму, чтобы запросить транспорта ".
Ми раді запросити Вас відсвяткувати у нас: Мы рады пригласить Вас отпраздновать у нас:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.