Beispiele für die Verwendung von "запустила" im Ukrainischen

<>
Адміністрація Президента України запустила тестовий... Администрация Президента Украины запустила тестовый...
Росія запустила другу нитку "Північного потоку" Россия запускает вторую нитку "Северного потока"
Індія запустила в космос відразу 104 супутники. Она отправила в космос сразу 104 спутника.
Лондонська "підземка" запустила ЛҐБТ-поїзд Лондонская "подземка" запустила ЛГБТ-поезд
"Делівері" запустила послугу грошових переказів "Деливери" запустила услугу денежных переводов
"Укрзалізниця" запустила новий регулярний контейнерний... "Укрзализныця" запустила новый регулярный контейнерный...
Ти в мене запустила сніжком. Ты в меня запустила снежком.
1948 - компартія Польщі запустила процес колективізації. 1948 - компартия Польши запустила процесс коллективизации.
Toyota запустила новий автономний концепт-кар. Toyota запустила новый автономный концепт-кар.
Нові рейси запустила й авіакомпанія Windrose. Новые рейсы запустила и авиакомпания Windrose.
Її запустила американська компанія Orbital ATK. Ее запустила американская компания Orbital ATK.
Раніше медіагрупа запустила ретрансляцію телеканалу "UA: Перший". Ранее медиагруппа запустила онлайн-трансляцию телеканала "UA: Перший".
"Яндекс.Музика" запустила сторінку пам'яті Winamp "Яндекс.Музыка" запустила страницу памяти Winamp
"Батьківщина" запустила унікальний просвітницький інтернет-проект "Незалежність. "Батькивщина" запустила уникальный просветительский интернет-проект "Незалежність.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.