Sentence examples of "запущена" in Ukrainian

<>
Запущена стадія гінгівіту і пародонтиту. Запущенная стадия гингивита и пародонтита.
Бета-версія цього сервісу запущена у листопаді 2004 року. Бета-версия сервиса была запущена в апреле текущего года.
Запущена радянська орбітальна станція "Мир". Запущена советская орбитальная станция "Мир".
5 квітня запущена бета-версія сервісу. 5 апреля запущена бета-версия сервиса.
Monero була запущена без премайнінгу [4]. Monero была запущена без пред-майнинга [4].
Лінія запущена на Павлоградському хімічному заводі. Линия запущена на Павлоградском химическом заводе.
(Samba повинна бути запущена і зупинена): (Samba должна быть запущена и остановлена):
Перед релізом була запущена промокампанія AntiDiary. Перед релизом была запущена промокампания AntiDiary.
технологічна лінія з виробництва гранул була запущена. технологическая линия по производству гранул была запущена.
У 1968 році була запущена лінія Clinique. В 1968 году была запущена линия Clinique.
Це комп'ютер, на якому запущена ГІС. Это компьютер, на котором запущена ГИС.
1934 - На "Криворіжсталі" запущена перша доменна піч. 1934 - на "Криворожстали" запущена первая доменная печь.
Запущена четверта фабрика (Gumi LCD Factory 4). Запущена четвёртая фабрика (Gumi LCD Factory 4).
Запущена послуга видачі вантажу за СМС-кодом! Запущена услуга выдачи груза по СМС-коду!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.