Sentence examples of "заробітної" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all25 заработный25

show all

розрахунок щомісячної індексації заробітної плати; расчет ежемесячной индексации заработной платы;

нарахування заробітної плати, лікарняних, компенсацій; Расчет заработной платы, больничных, компенсаций;

Гнучку систему нарахування заробітної плати Гибкую систему начисления заработной платы

розрахунку заробітної платні і премій; расчета заработной платы и премий;

Бухгалтерія і розрахунок заробітної плати Бухгалтерия и расчет заработной платы

· установлення рівноважних ставок заробітної плати; * установление равновесных ставок заработной платы;

Інструкція зі статистики заробітної плати. Инструкции по статистике заработной платы.

Позитивним було підвищення заробітної платні колгоспникам. Положительным было повышение заработной платы колхозникам.

Виплата заробітної плати - річ, безумовно, приємна. Выплата заработной платы - вещь, безусловно, приятная.

З'ясовуючи сутність заробітної плати, Дж. Выясняя сущность заработной платы, Дж.

Виплата заробітної плати фізичним особам - нерезидентам. Выплата заработной платы физическим лицам - нерезидентам.

Взаємодія з підсистемою розрахунку заробітної плати Взаимодействие с подсистемой расчета заработной платы

Підсистема розрахунку заробітної плати Payroll:: eCSpert Подсистема расчета заработной платы Payroll:: eCSpert

Обчислимо розмір місячної заробітної плати вчителя: Порядок исчисления месячной заработной платы учителя:

Зростання заробітної плати вчителів сягнуло 50%. Рост заработной платы учителей составил 50%.

700 млн грн заробітної платні будівельникам; 700 млн грн заработной платы строителям;

Розмірковуючи над природою заробітної плати, Дж. Размышляя над природой заработной платы, Дж.

Реформа також видозмінила склад заробітної плати. Реформа также видоизменила состав заработной платы.

Ми забезпечимо двократне збільшення заробітної плати. Мы обеспечим двукратное увеличение заработной платы.

Припустимо, роботодавець затримує виплату заробітної плати. Допустим, работодатель задерживает выплату заработной платы.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download