Ejemplos del uso de "заслужено" en ucraniano
Карлів міст заслужено вважається справжнім музеєм.
Карлов мост заслуженно считается настоящим музеем.
Місто Миколаїв заслужено називають столицею кораблебудування.
Город Николаев заслуженно называют столицей кораблестроения.
"Веселу вдову" заслужено називають "королевою оперет".
"Весёлую вдову" заслуженно называют "королевой оперетт".
Говарда Стаунтона (Howard Staunton) заслужено поважали.
Говарда Стаунтона (Howard Staunton) заслужено почитали.
Родоначальником симфонії заслужено вважається Йозеф Гайдн.
Родоначальником симфонии заслуженно считается Йозеф Гайдн.
Австралія заслужено має репутацію аридного материка.
Австралия заслуженно пользуется репутацией аридного материка.
Ріміні - заслужено називають центром Романської Рів'єри.
Римини - заслуженно называют центром Романской Ривьеры.
793 прикордонники заслужено нагороджені державними нагородами України.
793 пограничника заслуженно награждены государственными наградами Украины.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad