Sentence examples of "заслужили схвальні" in Ukrainian

<>
Хлопці на це заслужили ". Но мальчики этого заслуживают ".
Сора головним чином отримав схвальні відгуки. Сора главным образом получил одобрительные отзывы.
І отримали те, чого заслужили. Они получили то, что заслужили.
Епізод отримав схвальні відгуки критиків. Эпизод получил положительные отзывы критиков.
Вони заслужили, щоб про них пам'ятали. Они заслужили, чтобы о них помнили.
Члени КФК вдячні за схвальні відгуки. Члены КФК благодарны за лестные отзывы.
Популярність заслужили досить густі пишні брови. Популярность заслужили достаточно густые пышные брови.
Концерт отримав схвальні рецензії в пресі. Концерт получил восторженные рецензии в прессе.
Сергій Ребров: "Ми заслужили перемогу" Сергей Ребров: "Мы заслужили победу"
Конференція викликала великий інтерес і схвальні відгуки. Выставка вызвала огромный интерес и восторженные отзывы.
Ми заслужили посмішки на їхніх обличчях! Мы заслужили улыбки на их лицах!
Інтерес відвідувачів і схвальні відгуки надихають. Интерес посетителей и лестные отзывы вдохновляют.
Дані фільми заслужили по 11 статуеток Оскара. Данные фильмы заслужили по 11 статуэток Оскара.
Найбільше визнання народу заслужили такі рецепти: Наибольшее признание народа заслужили следующие рецепты:
Ви отримаєте тільки те, що заслужили. Вы получите только то, что заслужили.
Світову популярність заслужили і датські меблі. Мировую известность заслужила и датская мебель.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.