Sentence examples of "засобів" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all290 средства145 средство145

show all

підбор оптимальної конфігурації апаратних засобів; подбор оптимальной конфигурации аппаратных средств;

Ідеально підібрані серії косметичних засобів Идеально подобранные серии косметических средств

Переваги маршрутних транспортних засобів 19. Приоритет маршрутных транспортных средств 19.

Зупинку і стоянку транспортних засобів. Остановка и стоянка транспортных средств.

Видаляє забруднення без миючих засобів; Удаляет загрязнения без моющих средств;

використання миючих та дезінфікуючих засобів; использование моющих и дезинфицирующих средств;

4.5 Використання аптечних засобів 4.5 Использование аптечных средств

виготовлення простих засобів індивідуального захисту; изготовление простейших средств индивидуальной защиты;

Можлива інтеграція засобів радіолокаційного виявлення Возможна интеграция средств радиолокационного обнаружения

Організовано контрактне виробництво лікарських засобів Организовано контрактное производство лекарственных средств

тактико-технічні характеристики автотранспортних засобів; тактико-технические характеристики автотранспортных средств;

"Технології парфумерно-косметичних засобів" (магістр); "Технологии парфюмерно-косметических средств" (магистр);

інвентарні списки основних засобів (обладнання); инвентарные списки основных средств (оборудования);

Далі відбувається нанесення зволожуючих засобів. Далее происходит нанесение увлажняющих средств.

Акт про списання автотранспортних засобів. Акт о списании транспортного средства.

КВ = вартість основних засобів - амортизація. КС = стоимость основных средств - амортизация.

електронна безпаперова передача грошових засобів; электронная безбумажная передача денежных средств;

засобів тарифного і нетарифного регулювання; средств тарифного и нетарифного регулирования;

Організовує використання суднових засобів пожежогасіння. Организовывает использование судовых средств пожаротушения.

Головна / Постачальникам / Постачальникам засобів виробництва Главная / Поставщикам / Поставщикам средств производства

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download