Sentence examples of "застава" in Ukrainian

<>
неустойка, застава, порука, банківська гарантія; неустойка, залог, порука, банковская гарантия;
Знову кордон: застава, запорожці, іноземці Опять граница: заставы, запорожцы, иностранцы
Мобільне казино Ні Потрібна застава Мобильное казино Нет Требуется залог
Застава була оформлена договором іпотеки. Застава была оформлена договором ипотеки.
застава - техніка, обладнання, автотранспорт, нерухомість залог - техника, оборудование, автотранспорт, недвижимость
Трейлер українського фільму "Сторожова застава" Концепт-трейлер украинского фильма "Сторожевая застава"
Можлива застава товару в обороті Возможен залог товара в обороте
11 жовтня, 2017 Сторожова застава. 11 октября, 2017 Сторожевая застава.
Застава нерухомого майна називається іпотека; Залог недвижимого имущества называется ипотека;
Муніципальний округ Невська застава 50. Муниципальный округ Невская застава 50.
Застава дозволялася також під позичку Держбанку. Залог разрешался также под ссуды Госбанка.
Розташований на площі Тверська Застава. Расположен на площади Тверская Застава.
Застава земельних ділянок і земельні торги. Залог земельных участков и земельные торги.
Є автором повісті-легенди "Сторожова застава"; Стал автором повести-легенды "Сторожевая застава";
Забезпечення - ліквідна застава у вигляді нерухомості; Обеспечение - ликвидный залог в виде недвижимости;
Українські прикордонники виявили російський безпілотник "Застава" Украинские пограничники обнаружили российский беспилотник "Застава"
Наступна застава іпотечного покриття не допускається. Следующий залог ипотечного покрытия не допускается.
З'явився новий трейлер фільму "Сторожова застава" Появился новый трейлер фильма "Сторожевая застава"
Іншим підозрюваним - домашній арешт та застава. Другим подозреваемым - домашний арест и залог.
05.09 - Завершилося виробництво фільму "Сторожова Застава" 05.09 - Завершилось производство фильма "Сторожевая Застава"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.