Sentence examples of "захищають" in Ukrainian with translation "защищать"

Select source language

Select target language

Translations: all24 защищать21 ограждать2 защита1

show all

кунг-фу панда: захищають долину кунг-фу панда: защищают долину

Ні, її лікують і захищають! Нет, ее лечат и защищают.

захищають кістку щелепи від руйнування; защищают кость челюсти от разрушения;

Як захищають інтереси сурогатної матері? Как защищают интересы суррогатной матери?

Дієтичні харчові добавки захищають мозок. Диетические пищевые добавки защищают мозг.

Жіроулавлівающие - захищають мотор від забруднень. жироулавливающие - защищают мотор от загрязнений.

Краї алюмінієвих елементів захищають від пошкоджень. Края алюминиевых элементов защищают от повреждений.

Надійно фіксують утеплювач, захищають від вивітрювання. Надежно фиксируют утеплитель, защищают от выветривания.

IV. Закони, що захищають права породіль. IV. Законы, которые защищают права родильниц.

Захищають пральну машину від утворення накипу защищают стиральную машину от образования накипи

Випускники аспірантури успішно захищають кандидатські дисертації. Выпускники аспирантуры успешно защищают кандидатские диссертации.

Хмари не захищають від УФ-променів. Облака не защищают от УФ-лучей.

Захищають шкіру рук при ручному пранні защищают кожу рук при ручной стирке

Сучасні пристосування оснащені механізмами, захищають механізмами. Современные приспособления оснащены механизмами, защищающими механизмами.

Зверху поверхню рани захищають медичним пластирем. Сверху раневую поверхность защищают медицинским пластырем.

захищають дорогий товар від можливих крадіжок; защищают дорогостоящий товар от возможных краж;

вони на 98% захищають від небажаної вагітності; Он в 98% защищает от нежелательной беременности.

5 продуктів захищають вашу серцево-судинну систему " 5 продуктов защищающих вашу сердечно-сосудистую систему "

Випускники магістратури пишуть і захищають магістерську роботу. Выпускники магистратуры пишут и защищают магистерские диссертации.

Після вилуплення самці захищають пташенят від хижаків. После вылупливания самцы защищают птенцов от хищников.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download