Sentence examples of "заходить" in Ukrainian

<>
Translations: all13 заходить13
Центральна блискавка заходить на капюшон. Центральная молния заходит на капюшон.
Замість них заходить солона вода. Вместо них заходит соленая вода.
Далеко заходить і боротьба проти "мазепинства". Далеко заходит и борьба против "мазепинства".
взимку іноді заходить в Балтійське море. зимой иногда заходит в Балтийское море.
Ахернар ніколи не заходить за горизонт. Ахернар никогда не заходит за горизонт.
Вночі до неї заходить шериф Райан. Ночью к ней заходит шериф Райан.
іноді заходить в лісостеп і лісотундру. иногда заходит в лесостепь и лесотундру.
Заходить в тундру і білий ведмідь. Заходит в тундру и белый медведь.
Зате в міксах заходить просто відмінно. Зато в миксах заходит просто отлично.
Особливо якщо мова заходить про відеодзвінків. Особенно если речь заходит о видеозвонке.
Відвідувач заходить на сайт видавця (Publisher). Посетитель заходит на сайт издателя (Publisher).
Іноді заходить у лимани та гирла річок. Иногда заходит в лиманы и речные устья.
П'єси "Сажотрус" (1926), "Сонце не заходить" (1947). Пьесы "Трубочист" (1926), "Солнце не заходит" (1947).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.