Sentence examples of "захопленні" in Ukrainian

<>
При захопленні людей у заручники: При захвате людей в заложники:
В захопленні спостерігає Вертер за Шарлоттою. В восхищении наблюдает Вертер за Шарлоттой.
Відзначився при висадці десанту і захопленні Туапсе. Участвовал в десантной высадке при занятии Туапсе.
1) самовільному захопленні водних об'єктів; 1) самовольном захвате водных объектов;
Треба поставити крапку у захопленні заручників. Надо поставить точку в захвате заложников.
Дії населення при захопленні в заручники. Поведение людей при захвате в заложники.
"Імператор Карл V при захопленні Тунісу". "Император Карл V при захвате Туниса".
Усього в цьому захопленні підозрюють 64 людини. Всего в этом захвате подозревают 64 человека.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.