Beispiele für die Verwendung von "захоплено" im Ukrainischen
Деякі грецькі міста захоплено зустріли македонян.
Некоторые греческие города восторженно встретили македонян.
Відповідав енергійно, захоплено, ілюстрував записами реакції.
Отвечал энергично, восторженно, иллюстрировал записями реакции.
Будучи школярем, він захоплено займався мистецтвом.
Будучи школьником, он увлечённо занимался искусством.
Відділенням було захоплено тридцять шість автомашин.
Отделением было захвачено тридцать шесть автомашин.
"Це початок неореалізму!" - захоплено скажуть критики.
"Это начало неореализма!" - восторженно скажут критики.
Тут він захоплено досліджував стародавню архітектуру.
Здесь он увлеченно исследовал древнюю архитектуру.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung