Sentence examples of "захід сонця" in Ukrainian

<>
Щовечора ми спостерігали красивий захід сонця Каждый вечер мы наблюдали красивый закат
Захід сонця над Середземним морем. Солнечный день над Средиземным морем.
Ралік означає "захід Сонця". Ралик означает "закат солнца".
Агробаза (8 км на захід від Маріуполя). Агробаза (8 км к западу от Мариуполя).
Ефекти, обумовлені видимим річним рухом Сонця. Эффекты, обусловленные видимым годовым движением Солнца.
Крутий захід вийшов, безперечний респект! Крутое мероприятие вышло, однозначно респект!
одне назветься містом сонця ". один назовется городом солнца ".
Захід - це прагматизм, а не романтизм. Запад - это прагматизм, а не романтизм.
Досліджував радіовипромінювання планет і Сонця. Исследовал радиоизлучение планет и Солнца.
Традиційний творчий молодіжний захід пройшов... Традиционное творческое молодежное мероприятие прошло...
Сергій Василюк - лідер гурту "Тінь Сонця"; Сергей Василюк - лидер группы "Тень Солнца";
Захід розпочали зі спортивної зарядки. Мероприятие началось со спортивной зарядки.
"Діти сонця", фільм-спектакль (1956); 1956 - "Дети солнца" (фильм-спектакль);
Захід не визнає цих захоплень. Запад не признает этих захватов.
Бобков А. А. Розворот сонця над Аквілон вручну. Бобков А. А. Разворот солнца над Аквилоном вручную.
Група Nobilis (Захід США, високогір'я): Группа Nobilis (Запад США, высокогорье):
Захистіть рослини від палючих променів сонця. Защитите растения от палящих лучей солнца.
На схід розташовувалися фракійці, на захід - іллірійці. К востоку располагались фракийцы, к западу - иллирийцы.
Жіночі вишиті плаття Квіти сонця. Женские вышитые платья Цветы солнца.
Захід відбудеться 6 грудня в КВЦ Парковий. Мероприятие состоится 6 декабря в КВЦ Парковый.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download