Sentence examples of "зачиненими дверима" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Переговори відбувалися за зачиненими дверима без журналістів. Встреча прошла за закрытыми дверьми без журналистов.

Більшість засідань проходила за зачиненими дверима. Часть слушаний прошла за закрытыми дверьми.

Оскільки більшість розмов відбувалась за зачиненими дверима. Большая часть заседания проходила за закрытыми дверьми.

За зачиненими дверима помирає Йосиф Сталін. За закрытыми дверями умирает Иосиф Сталин.

Слухання відбувається за зачиненими дверима. Допрос проходит за закрытыми дверями.

Діалог відбувається за зачиненими дверима. Тяжба происходит за закрытыми дверями.

Процес відбувався за зачиненими дверима. Процесс снимался за закрытыми дверьми.

Суд відбувався за зачиненими дверима. Суд происходил при закрытых дверях.

Засідання відбувається за зачиненими дверима. Встреча происходит за закрытыми дверями.

Логічне доповнення інтер'єру з прихованими дверима Логичное дополнение интерьера со скрытой дверью

з автоматичними або розсувними дверима. с автоматической или раздвижной дверью.

Як доглядати за дверима з масиву Как ухаживать за дверью из массива

Місто Дверен стало гостинними дверима Київської Русі. Город Дверен стал гостеприимными дверьми Древнерусского государства.

Панель керування термостат, за дверима Панель управления термостат, за дверью

Хіп-хоп з іржавої дверима Хип-хоп с ржавой дверью

Воно проходило за закритими дверима. Проходило оно за закрытыми дверями.

Даремно бізнесмени ночували під дверима реєстраторів? Зря бизнесмены ночевали под дверями регистраторов?

Холодильна шафа зі скляними орними дверима.. Холодильный шкаф со стеклянными распашными дверьми..

Поперечні перегородки, опціонально з дверима Поперечные перегородки, опционально с дверью

Суд був у Вітебську за закритими дверима. Суд проходил в Витебске за закрытыми дверями.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download