Sentence examples of "збірка" in Ukrainian with translation "сборник"

<>
show all
збірка та установка складського обладнання; сборник и установка складского оборудования;
Єдина збірка поезій - "Такти" (1927). Единственный сборник поэзии - "Такты" (1927).
Збірка "Король у золотій масці". Сборник "Король в золотой маске".
Це перша поетична збірка автора. Это первый поэтический сборник автора.
"Mosaic" (1946), збірка художньої прози. "Mosaic" (1946), сборник художественной прозы.
Збірка розміститься на сімнадцяти CD. Сборник разместится на семнадцати CD.
Збірка містить 24 тематичні папки: Сборник содержит 24 тематические папки:
Збірка оповідань - миттєвості цієї війни. Сборник рассказов - мгновения этой войны.
Подаруй мені кохання!: збірка пісень. Подари мне любовь!: сборник песен.
"Алаш Орда" (збірка документів, сост. "Алаш Орда" (сборник документов, сост.
Збірка студентських наукових робіт. - Вип. Сборник студенческих научных работ. - Вып.
"Миргород" - збірка повістей Миколи Гоголя. "Миргород" - сборник повестей Николая Гоголя.
Кейт Вінслет - Мілдред Пірс (збірка) Кейт Уинслет - Милдред Пирс (сборник)
"Vida mòlta" (1950), збірка оповідань. "Vida molta" (1950), сборник рассказов.
1852 - "Записки мисливця", збірка оповідань. 1852 - "Записки охотника", сборник рассказов.
"Дублінці" - збірка оповідань Джеймса Джойса. "Дублинцы" - сборник новелл Джеймса Джойса.
Збірка філософської лірики "Час сарматів" (1961). Сборник философской лирики "Время сарматов" (1961).
Перша збірка новел - "Четверо чужинців" (1924). Первый сборник новелл - "Четверо чужеземцев" (1924).
Збірка оповідань "Книга джунглів" екранізувався нечасто. Сборник рассказов "Книга джунглей" экранизировался нечасто.
Збірка М.Ф. Комарова: каталог / упор. Сборник М.Ф. Комарова: каталог / сост.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download