Sentence examples of "звернення" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all73 обращение73

show all

Перше - це звернення церковних ієрархів... Первое - это обращение церковных иерархов.

Залишити звернення - Миколаївська міська радa Оставить обращение - Николаевский городской совет

Звернення підписали двадцятеро відомих поляків. Обращение подписали двадцать известных поляков.

Звернення до психіатра - обгрунтоване рішення. Обращение к психиатру - обоснованное решение.

Усі звернення стосувалися дискримінаційної реклами. Все обращения касались дискриминационного рекламы.

Дякуємо за звернення до Masterpass Благодарим за обращение в Masterpass

Звернення Сера Кена Робінсона (YouTube) Обращение сэра Кена Робинсона (YouTube)

Ми публікуємо їхнє звернення тут: Мы публикуем их обращение здесь:

"До ЦВК ми направимо звернення. "В ЦИК мы направим обращение.

Звернення ЛП було задоволено частково. Обращение ЛП было удовлетворено частично.

недорогий варіант, вимагає дбайливого звернення. Недорогой вариант, требующий бережного обращения.

5) звернення, заставу, лізинг, дарування; 5) обращения, залог, лизинг, дарение;

Вкрали паспорт: звернення в консульство Украли загранпаспорт: обращение в консульство

6.8 Звернення до професіоналів 6.8 Обращение к профессионалам

У Кабміні пообіцяли розглянути звернення. В Кабмине пообещали рассмотреть обращение.

Ми звернення перевірили і відмовили. Мы обращение проверили и отказали.

1) звернення віруючого до бога; 1) обращение верующего к божеству.

"Звернення засновника Вікіпедії, Джиммі Вейлза "Обращение основателя Википедии, Джимми Уэйлса

Дата звернення: 12 декабря 2005. Дата обращения: 12 декабря 2005.

Вкажіть дату звернення до менеджера Укажите дату обращения к менеджеру

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download