Sentence examples of "зверніть" in Ukrainian

<>
Translations: all37 обратить37
Зверніть увагу на наступні забарвлення: Обратите внимание на следующие расцветки:
Зверніть увагу на крос-курси: Обратите внимание на кросс-курсы:
Зверніть увагу на наступну статтю. Обратите внимание на следующий стих.
Зверніть увагу: 2016 рік - високосний. Обратите внимание: 2016 год - високосный.
Зверніть увагу на булліт ліворуч. Обратите внимание на буллит слева.
Перед покупкою зверніть увагу на: Перед покупкой обратите внимание на:
Зверніть увагу на інші фотоальбоми: Обратите внимание на другие фотоальбомы:
Купуючи однотонну композицію, зверніть увагу: Покупая однотонную композицию, обратите внимание:
Зверніть увагу, як працює ручка. Обратите внимание, как работает ручка.
Зверніть увагу на пішохідні екскурсії. Обратите внимание на пешеходные экскурсии.
Зверніть увагу, у вас відключений JavaScript! Обратите внимание, у вас отключен JavaScript!
Зверніть увагу: додаток не містить контенту. Обратите внимание: приложение не содержит контент.
Зверніть увагу на поле зворотної адреси. Обратите внимание на поле обратного адреса.
Також зверніть увагу на кут "скоса". Также обратите внимание на угол "скоса".
Зверніть увагу, що Служба не реєструє: Обратите внимание, что Служба не регистрирует:
Зверніть увагу на жіночі спортивні шапки. Обратите внимание на женские спортивные шапки.
Стільниця важлива частина гарнітура, Зверніть увагу Столешница важная часть гарнитура, обратите внимание
3) Зверніть увагу на курячі яйця! 3) Обратите внимание на куриные яйца!
Зверніть увагу на продукцію компанії "Промгазапарат". Обратите внимание на продукцию компании "Промгазаппарат".
Зверніть увагу на штрихи гумору, хоча. Обратите внимание на штрихи юмора, хотя.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.