Sentence examples of "звертайтесь" in Ukrainian

<>
Щоб скористатися даною пропозицією, звертайтесь: Чтобы воспользоваться данным предложением, обращайтесь:
Звертайтесь до професіоналів своєї справи! Обратитесь к профессионалам своего дела!
Якщо вас зацікавила вакансія звертайтесь за тел. Если вас заинтересовала данная вакансия звоните по тел.
Звертайтесь за порадами та консультаціями! Прислушивайтесь к советам и консультациям.
Звертайтесь до нас за консультацією. Приходите к нам на консультацию.
Звертайтесь до нас із вашими детальними вимогами. Свяжитесь с нами с вашими подробными требованиями.
З питаннями звертайтесь за контактами: С вопросами обращайтесь по контактам:
Звертайтесь до свого лікаря-педіатра. Поэтому обратитесь к врачу-педиатру.
За деталями звертайтесь до Організаторів! За подробностями обращайтесь к организаторам.
Звертайтесь до власного сімейного лікаря! Обратитесь к своему лечащему врачу!
Якщо Вам потрібна детальніша консультація звертайтесь! Если необходима подробная консультация, обращайтесь!
Звертайтесь у відділ читальної зали. Обратитесь в фонд читального зала.
Звертайтесь за додатковою інформацією та переконайтесь! Обращайтесь за дополнительной информацией и убедитесь!
Будь ласка звертайтесь до вашого деканату. Прошу Вас обратиться в ваш Деканат.
За детальною інформацією звертайтесь за телефоном: За детальной информацией обращайтесь по телефону:
За подробицями звертайтесь до Вашого менеджера. За документацией обратитесь к своему менеджеру.
За всіма питаннями звертайтесь до нас: По всем вопросам обращайтесь к нам:
Звертайтесь до нас за безкоштовною консультацією. Обращайтесь к нам за бесплатной консультацией.
Або звертайтесь до нас в мессенджери Или обращайтесь к нам в мессенджеры
Звертайтесь до правовласників за роз'ясненнями. Обращайтесь к правообладателям за разъяснениями.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.