Sentence examples of "звичаєм" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all8 обычай8

show all

У мистецтві панувати, звичаєм суворий, В искусстве властвовать, обычаем суровый,

Вино, за грецьким звичаєм, розбавляли водою. Вино, по греческому обычаю, разбавляли водой.

Потім вони за звичаєм обмінюються подарунками. Затем они по обычаю обмениваются подарками.

сублімований американський футбол Джерсі зі звичаєм... сублимированный американский футбол Джерси с обычаем...

Англія після норманського завоювання керувалася звичаєм. Англия после норманского завоевания руководствовалась обычаем.

За звичаєм, першими вийшли боротися богатирі. По обычаю, первыми вышли сражаться богатыри.

На практиці його недоторканність вважалася звичаєм. На практике его неприкосновенность считалась обычаем.

Поховано її було за християнським звичаєм. Они похоронили его по христианскому обычаю.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download