Exemplos de uso de "звільнених" em ucraniano

<>
Точна кількість звільнених не уточнюється. Точное число освобожденных не уточняется.
особові картки та справи звільнених працівників; личные карточки и дела уволенных работников;
Згадую обличчя наших звільнених бранців. Вспоминаю лица наших освобожденных пленников.
Поновлення на роботу неправильно звільнених працівників. Восстановление на работе неправильно уволенных работников.
Двоє звільнених побажали залишитися невідомими. Двое освобожденных пожелали остаться неизвестными.
Виплати для звільнених з роботи фермерів Выплаты для уволенных с работы фермеров
Щомісяця узагальнювати відомості щодо осіб, звільнених: Ежемесячно обобщать сведения относительно лиц, освобожденных:
Звільнених у запас бійців замінили контрактники. Уволенных в запас бойцов заменили контрактники.
Значне число звільнених повернулося на батьківщину. Значительное число освобожденных вернулось на родину.
влаштуванні до спеціалізованих установ для звільнених; устройстве в специализированные учреждения для освобожденных;
Центральне казначейство об'єднало казначейства звільнених провінцій. Центральное казначейство объединило казначейства освобождённых провинций.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.