Sentence examples of "згадали" in Ukrainian

<>
Загиблих згадали також у Мінську. Погибших вспомнили также в Минске.
Ви згадали про ракетний щит. Вы упомянули о ракетном щите.
Про грязелікарні згадали через десятиліття. О грязелечебнице вспомнили спустя десятилетие.
Ви згадали також про реверс газу... Вы упомянули также о реверсе газа...
Деякі згадали про Холодну війну. Некоторые вспомнили о Холодной войне.
Ви помітили, що ми згадали астрологів? Вы заметили, что мы упомянули астрологов?
Тому згадали про спалювання трупів. Поэтому вспомнили про сжигание трупов.
Ви згадали про ваше унікальне обладнання. Вы упомянули о вашем уникальном оборудовании.
Тоді й згадали пророцтво матушки. Тогда и вспомнили пророчество матушки.
Крім Прибалтики, ви згадали Польщу. Кроме Прибалтики, вы вспомнили Польшу.
Комісари згадали про інтерес Гюльбенкяна. Комиссары вспомнили об интересе Гюльбенкяна.
Щоправда, конкретних людей згадали не всі. Правда, конкретных людей вспомнили не все.
Німці згадали 20-ті роки, інфляцію, безробіття. Немцы вспомнили 20-е годы, инфляцию, безработицу.
Верховенство права спонтанно згадали в усіх групах. Верховенство права спонтанно вспомнили во всех группах.
У 1982-1987 роках про печеру знову згадали. В 1982-1987 гг. о пещере снова вспомнили.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.