Sentence examples of "здатністю" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Володіє незвичайною здатністю - "Орлиним зором". Обладает необычной способностью - "Орлиным зрением".

Цільове розташування визначається використовуваною здатністю. Местоположение цели определяется используемой способностью.

здатністю швидко реагувати на ситуацію; способность быстро реагировать на ситуацию;

Воля є вродженою здатністю людини. Воля является врожденной способностью человека.

Нарешті, кетгут володіє великою абсорбційної здатністю. Наконец, кетгут обладает большой абсорбционной способностью.

Дельфіни володіють неймовірною здатністю до самозцілення. Дельфины обладают невероятной способностью к самоисцелению.

людина з такою здатністю є амбідекстром. человек с такой способностью является амбидекстром.

Володіє рідкісною здатністю до уявної мови. Обладает редкой способностью к мысленной речи.

Генетичний апарат володіє здатністю до мислення. Генетический аппарат имеет способность к мышлению.

залізобетонна ЗПС з високою несучою здатністю; железобетонная ВПП с высокой несущей способностью;

Дуже рідкісні маги володіли такою здатністю. Очень редкие маги обладали такой способностью.

Їх кількість визначається пропускною здатністю мережі. Эта величина является пропускной способностью сети.

але здатністю знищити всі види попелиці. но способностью уничтожить все виды тли.

Ця особливість пов'язана зі здатністю копати. Эта особенность связана со способностью копать.

Відрізняється високою зносостійкістю та здатністю швидко відновлюватися. Выделяется высокой износостойкостью и способностью быстро восстанавливаться.

Володіє здатністю викликати за допомогою магії займання. Обладает способностью вызывать воспламенение с помощью магии.

бетонний водоскид максимальною пропускною здатністю 25 500 м / с. бетонный водосброс максимальной пропускной способностью 25 500 м ? / с.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download