Sentence examples of "здачі" in Ukrainian

<>
Translations: all18 сдача18
Допомогла підготуватися до здачі ЗНО. Помогла подготовится к сдаче ЗНО.
кінцевий термін здачі замовлення клієнтові. конечный срок сдачи заказа клиенту.
Декриміналізація добровільної здачі радіоактивних джерел Декриминализация добровольной сдачи радиоактивных источников
Як підготуватися до здачі сперми? Как подготовиться к сдаче спермы?
несвоєчасного оформлення і здачі звітів; несвоевременного оформления и сдаче отчетов;
Забудовник не дотримується строків здачі Застройщик не соблюдает сроков сдачи
Підрахунок вартості зважених товарів і здачі; Подсчет стоимости взвешенных товаров и сдачи;
Стимулювання добровільної здачі зброї та боєприпасів Стимулирование добровольной сдачи оружия и боеприпасов
Репетитор допоміг підготуватися до здачі ЗНО. Репетитор помог подготовиться к сдаче ЗНО.
* Планово-орієнтовний термін здачі в експлуатацію. * Планово-ориентировочный срок сдачи в эксплуатацию.
Жодного програшу і жодної здачі території. Никакого проигрыша и никакой сдачи территории.
Готується до здачі житловий комплекс "Верховина" Готовится к сдаче жилой комплекс "Верховина"
Я залишав (ла) при здачі аналізів: Я оставлял (а) при сдаче анализов:
Після здачі підраховують очки і виграш. После сдачи подсчитывают очки и выигрыш.
Конспект лекцій для здачі іспиту з гінекології. Конспект лекций для сдачи экзамена по гинекологии.
На Закарпатті стартує Місячник добровільної здачі зброї... На Харьковщине начинается месячник добровольной сдачи оружия.
операціях купівлі-продажі або здачі в оренду; операции купли-продажи или сдача в аренду;
Житловий комплекс "Герцен-парк" готується до здачі Жилой комплекс "Герцен-парк" готовится к сдаче
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.