Sentence examples of "здоров'ю" in Ukrainian with translation "здоровье"

Select source language

Select target language

Translations: all27 здоровье27

show all

заподіяння тяжкої шкоди їх здоров'ю; причинение тяжкого вреда их здоровью;

а) спричинення шкоди здоров'ю працівників; g) причинение вреда здоровью работников;

Здоров'ю моєму корисний російської холод; Здоровью моему полезен русской холод;

METEOPROG радить приділити увагу своєму здоров'ю. METEOPROG советует уделить внимание своему здоровью.

б) заподіяння тяжкої шкоди їх здоров'ю; б) причинение тяжкого вреда ее здоровью.

небезпека шкоди здоров'ю для життя людини; опасность вреда здоровья для жизни человека;

доказами або заподіяти шкоду здоров'ю людей; доказательствами или причинить вред здоровью людей;

Самолікування може завдати шкоди вашому здоров'ю. Самолечение может нанести вред вашему здоровью.

Відомо, що забруднення повітря шкодить здоров'ю. Известно, что загрязнение воздуха вредит здоровью.

Це може завдати серйозної шкоди здоров'ю. Это может нанести серьёзный ущерб здоровью.

Після цього здоров'ю ветерана різко погіршився. После этого здоровья ветерана резко ухудшилось.

"Шлях до краси і здоров'ю єдиний! "Путь к красоте и здоровью един!

Куріння шкодить здоров'ю - це незаперечний факт. Курение вредит здоровью - это неоспоримый факт.

Крадіжка радіоактивних матеріалів шкодить вашому здоров'ю! Кража радиоактивных материалов вредит вашему здоровью!

І більше того, можуть нашкодити здоров'ю. И более того, могут навредить здоровью.

Рішенням суду стягнута компенсація шкоди здоров'ю Решением суда взыскана компенсация вреда здоровью

В подальшому можна нашкодити своєму здоров'ю. В последующем можно навредить своему здоровью.

Гімн здоров'ю - Володимир Маяковський, читати онлайн Гимн здоровью - Владимир Маяковский, читать онлайн

Надмірне вживання м'яса шкодить здоров'ю. Чрезмерное употребление картошки вредит здоровью.

Рухайтеся назустріч міцному здоров'ю і довголіттю! Двигайтесь навстречу крепкому здоровью и долголетию!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download