Sentence examples of "земля" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all165 земля165

show all

Ключовий конфліктний бізнес - це земля. Ключевой конфликтный бизнес - это земля.

Зальцбург - сучасна австрійська земля Зальцбург. Зальцбург - современная австрийская земля Зальцбург.

Планета Земля неповторна і різноманітна. Планета Земля удивительна и неповторима.

Виходить, не Земля колиска живого. Выходит, не Земля колыбель живого.

"Небо і Земля нині торжествують" "Небо и земля ныне торжествуют"

Заліщики -- обітована земля для садівників. Залещики - обетованная земля для садоводов.

Ручна Ручна Земля Оже грунту Ручная Ручная Земля Оже почвы

Земля на цвинтарі вважається святою. Земля на кладбище считается святой.

Енергія ци і планета Земля. Энергия ци и планета Земля.

Вірогідне походження назви - "зламана земля". Вероятное происхождение названия - "сломанная земля".

Хай буде пухом вам земля, Пусть будет пухом вам земля,

Земля перебувала в руках поміщиків. Земля находится в руках помещиков.

Північно-осетинська земля дуже красива. Северо-осетинская земля очень красива.

Земля горіла під ногами ворога. Земля горела под ногами врагов.

Земля тобі пухом, дорогий українець. Земля тебе пухом, дорогой Николай.

Земля Палмера в енциклопедії "Британіка" Земля Палмера в энциклопедии "Британника"

Земля гуде (Нескорена полтавчанка, 1947). Земля гудит (Непокоренная полтавчанка, 1947).

Земля вся в срібному сяйві; Земля вся в серебряном свете;

Земля наших предків напрочуд багата. Земля наших предков удивительно богата.

Щек - це хлібороб, чи Земля. Щек - это земледелец, или Земля.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download