Sentence examples of "злочинці" in Ukrainian

<>
show all
Злочинці ясна річ не зізнаються. Преступники всё равно не сознаются.
Працівники міліції встановили, що злочинці застосували гранату РГД-5. В милиции предположили, что злоумышленники использовали гранату РГД-5.
В обидвох фільмах в'язницю захоплюють злочинці. В обоих фильмах тюрьму захватывают уголовники.
Загалом злочинці здійснили два пуски. Всего преступники произвели два пуска.
А злочинці мають бути покарані. А преступники должны быть наказаны.
"Злочинці зникли з місця події. "Преступники скрылись с места происшествия.
Злочинці не цікавилися особистими речами жертви. Преступники не интересовались личными вещами жертвы.
Злочинці мають бути знайдені й покарані. Преступники должны быть найдены и наказаны.
Зазвичай злочинці вербують людей у соцмережах. Обычно преступники вербуют людей в соцсетях.
Злочинці вивезли техніку та продукцію агрохолдингу. Преступники вывезли технику и продукцию агрохолдинга.
Злочинці заганяють маніяка в діловий центр; Преступники загоняют маньяка в деловой центр;
"Солідні" злочинці емігрують з Донецької області. "Солидные" преступники эмигрируют из Донецкой области.
Головні військові злочинці понесли заслужене покарання. Главные военные преступники понесли заслуженное наказание.
Злочинці постануть перед Трибуналом "Небесної сотні". Преступники предстанут перед Трибуналом "Небесной сотни".
Отримавши викуп, злочинці швидко відпускали їх. Получив выкуп, преступники быстро отпускали их.
Злочинці мають бути знайдені і покарані. Преступники должны быть установлены и наказаны.
В ході короткої сутички злочинці затримані. В ходе короткой схватки преступники задержаны.
Злочинці займались вандалізмом та організовували теракти. Преступники занимались вандализмом и организовывали теракты.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download