Sentence examples of "зменшує" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all41 уменьшать33 снижать5 понижать2 сокращать1

show all

• колективна діяльність зменшує стресові ситуації; • коллективная деятельность уменьшает стрессовые ситуации;

Зменшує рівень цукру в крові. Снижает уровень сахар в крови.

Знімає судинний спазм, зменшує артеріальний тиск Снимает сосудистый спазм, понижает артериальное давление

Хворобливе ожиріння зменшує тривалість життя Болезненное ожирение сокращает продолжительность жизни

Використання презерватива зменшує ризик зараження; Применение презерватива уменьшает риск заражения;

Уряд поступово зменшує бюджетний дефіцит. Правительство постепенно снижает бюджетный дефицит.

Ацетилсаліцилова кислота також зменшує агрегацію тромбоцитів. Ацетилсалициловая кислота также понижает агрегацию тромбоцитов.

Покращує травлення, зменшує спазм кишечника. Улучшает пищеварение, уменьшает спазм кишечника.

Це зменшує інвестиційні та операційні витрати. Это снижает инвестиционные и эксплуатационные расходы.

Зменшує фізичну та психічну втому. Уменьшает физическую и психическую усталость.

зменшує вміст смол та покращує склеювання снижает содержание смол и улучшает склеивание

• Зменшує ймовірність появи врослого волосся; • Уменьшает вероятность появления вросших волос;

Збільшення інтервалу зменшує ефективність дії імуноглобуліну. Увеличение интервала снижает эффективность действия иммуноглобулина.

Зменшує тяжкість і тривалість застуди Уменьшает тяжесть и продолжительность простуды

зменшує процентну ставку за кредит. уменьшает процентную ставку за кредит.

Енергію зменшує збільшення розрядного струму. Энергию уменьшает увеличение разрядного тока.

Зменшує симптоматику, викликану ревматоїдним артритом. Уменьшает симптоматику, вызванную ревматоидным артритом.

Бензокаїн зменшує антибактеріальну активність сульфаніламідів. Бензокаин уменьшает антибактериальную активность сульфаниламидов.

Фелодипін зменшує опір коронарних судин. Фелодипин уменьшает сопротивление коронарных сосудов.

зменшує ураження шлунка від аспірину; уменьшает повреждение желудка от аспирина;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download