Sentence examples of "змінилося" in Ukrainian with translation "измениться"

<>
Translations: all42 измениться33 смениться7 поменяться2
show all
Назва стадіону змінилося на "Колос". Название стадиона изменилось на "Колос".
Ставлення до Росії також змінилося. Прогноз по России также изменился.
Що змінилося у пенсійному законодавстві? Что изменилось в пенсионном законодательстве?
А потім враз усе змінилося. А потом все враз изменилось.
Тут все змінилося до невпізнання. Здесь все изменилось до неузнаваемости.
Проте, церковне відзначення не змінилося. Однако, церковное празднование не изменилось.
З появами федерацій положення змінилося. С появлений федераций положение изменилось.
"Моє життя змінилося на краще. "Моя жизнь изменилась к лучшему.
Все змінилося з прибуттям "Зеро". Всё изменилось с прибытием "Зеро".
Змінилося і ставлення до хижаків. Изменилось и отношение к хищникам.
Змінилося також політичне обличчя Європи. Изменилась и политическая карта Европы.
Що змінилося в Україні завдяки "безвізу" Что изменилось в Украине благодаря "безвизу"
У наш час значення свята змінилося. Во времена Христа смысл праздника изменился.
Що змінилося для пільговиків та субсидіантів? Что изменилось для льготников и субсидиантов?
Змінилося співвідношення сил у капіталістичній Європі. Изменилось соотношение сил в капиталистической Европе.
Кількість підтверджених жертв вибуху не змінилося. Число подтвержденных жертв взрыва не изменилось.
За Зорана Заєва все круто змінилося. При Зоране Заеве все круто изменилось.
З утворенням колгоспів змінилося життя миколаївців. С образованием колхозов изменилась жизнь николаевцев.
Проте після Полтавських подій становище змінилося. Однако после Полтавских событий положение изменилось.
Після цього моє життя дійсно змінилося ". После этого моя жизнь действительно изменилась ".
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download