Sentence examples of "зміцнити" in Ukrainian

<>
show all
зміцнити імунну відповідь після вакцинації; укрепить иммунный ответ после вакцинации;
зміцнити їх захист, її організаційне забезпечення. упрочить их защиту, ее организационное обеспечение.
Слід зміцнити увесь ланцюг виживання. Необходимо укрепить всю цепь выживания.
Це допоможе зміцнити слизову носоглотки. Это поможет укрепить слизистую носоглотки.
Яким чином можна зміцнити нігті вдома? Каким образом можно укрепить ногти дома?
зміцнити їх при підвищеній рухливості (пародонтоз); укрепить их при повышенной подвижности (пародонтоз);
збільшити чисельність і всіляко зміцнити армію; увеличить численность и всемерно укрепить армию;
Натомість влада намагалася зміцнити тоталітарний режими. Зато власть пыталась укрепить тоталитарный режим.
Бруква допомагає зміцнити кістки і зуби. Брюква помогает укрепить кости и зубы.
Це дозволить зміцнити м'язову систему. Это позволит укрепить мышечную систему.
Як зміцнити ванну щоб не хиталася Как укрепить ванну дабы не шаталась
Також слід попередньо зміцнити поверхню грунтовкою. Также следует предварительно укрепить поверхность грунтовкой.
Цікаве, на мій погляд, висловлювання: "Зміцнити Дух". Интересное, по моему мнению, высказывание: "Укрепить Дух".
1) зміцнити позиції компанії на конкурентному ринку; 1) укрепить позиции компании на конкурентом рынке;
Зміцнити серцевий м'яз допоможуть натуральні засоби. Укрепить сердечную мышцу помогут натуральные средства.
Такий темп дозволяє зміцнити серцево-судинну систему. Такой темп позволяет укрепить сердечно-сосудистую систему.
"Іншими словами, Альянс повинен зміцнити свої фланги. "Иными словами, Альянс должен укрепить свои фланги.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download