Ejemplos del uso de "знаками" en ucraniano

<>
Traducciones: todos19 знак19
mostrar
Місце катастрофи огороджується попереджувальними знаками. Место обрушения огорожено предупредительными знаками.
Уважно стежте за дорожніми знаками. Внимательно следите за дорожными знаками.
Вони будуть позначені спеціальними знаками. Они будут обозначены специальными знаками.
Вони можуть бути зареєстрованими товарними знаками. Они могут быть зарегистрированными товарными знаками.
Документ - носій смислу, який передається знаками. Документ - носитель содержания, который передается знаками.
Лувр Економічна табличка з цифровими знаками. Лувр. Экономическая табличка с цифровыми знаками.
Ці дороги позначаються знаками синього кольору. Эти дороги обозначаются знаками синего цвета.
Рух транспорту буде відрегульований дорожніми знаками. Движение транспорта будет корректироваться дорожными знаками.
Імператриця обсипала її різними знаками уваги; Императрица осыпала ее различными знаками внимания;
Фотографії з водяними знаками не приймаються. Фотографии с водяными знаками не принимаются.
Вони можуть бути застережені товарними знаками. Они могут быть защищёнными товарными знаками.
знаками "Шахтарська слава" або "Шахтарська доблесть" Знаки "Шахтерская слава", "Шахтерская доблесть"
Таблички встановлюються виключно з дорожніми знаками. Таблички устанавливаются исключительно с дорожными знаками.
Тільки дорожніми знаками і дорожньою розміткою. Только дорожными знаками и дорожной разметкой.
Анни 2-го ступеня з алмазними знаками. Анны 1-й степени с алмазными знаками.
Іншими словами, конкуруючі товари розрізняються лише знаками. Иными словами, конкурирующие товары различаются лишь знаками.
Клинки багатьох позначені клеймами, символічними знаками, написами. Многие клинки обозначены клеймами, символическими знаками, надписями.
Умовними знаками також позначені кордони між державами. Условными знаками также показаны границы между государствами.
Анни 2-го ст. з алмазними знаками. Анны 2-й степени с алмазными знаками.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR