Sentence examples of "знаходяться" in Ukrainian with translation "находиться"

<>
show all
Тут знаходяться знамениті підземні стоки; Здесь находятся знаменитые подземные стоки;
Зручності для бунгало знаходяться поруч. Удобства для бунгало находятся рядом.
Інгредієнти, які знаходяться в Sustanon Ингредиенты, которые находятся в Sustanon
die "вивалився з норми" знаходяться. die "вывалился из нормы" находятся.
За вокзалом знаходяться посадочні платформи. За вокзалом находятся посадочные платформы.
Десятеро інших знаходяться в розшуку. Десятеро остальных находятся в розыске.
Постояльці знаходяться в комфортабельних умовах. Постояльцы находятся в комфортабельных условиях.
Ванні кімнати знаходяться на поверсі. Ванные комнаты находятся на этажах.
Недалеко знаходяться підйомники Подобовець, Пилипець. Недалеко находятся подъемники Подобовец, Пилипец.
Вони знаходяться біля невеличкого скверу. Они находятся у небольшого сквера.
В портах знаходяться судноремонтні підприємства. В портах находятся судоремонтные предприятия.
Поруч з птахом знаходяться путті. Рядом с птицей находятся путти.
Під будинком знаходяться місткі підвали. Под домом находятся вместительные подвалы.
Поруч знаходяться супермаркети, ресторани, автостоянка. Рядом находятся супермаркеты, рестораны, автостоянка.
Антифони меси знаходяться в градуалі. Антифоны мессы находятся в градуале.
Всередині собору знаходяться прекрасні вітражі. Внутри собора находятся прекрасные витражи.
В астеносфері знаходяться осередки вулканів. В астеносфере находятся очаги вулканов.
В монастирях знаходяться келії, трапезні. В монастырях находятся кельи, трапезные.
Апатриди знаходяться під захистом ООН. Апатриды находятся под защитой ООН.
Під порталами знаходяться пакети ланок. Под порталами находятся пакеты звеньев.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download