Usage examples of "значень" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all51 значение51
arch Архів значень Рядок Вхід arch Архив значений Строка Вход
Загальна схема процесу архівування значень. Общая схема процесса архивирования значений.
Налаштувати списки / словники формалізованих значень; Настроить списки / словари формализованных значений;
Розширення й звуження значень слів. Расширение и сужение значений слов.
Знайти область допустимих значень (ОДЗ) Найти область допустимых значений (ОДЗ)
Вкладка значень архіву атрибуту "val". Вкладка значений архива атрибута "val".
зі значень пароля і ssid из значений пароля и ssid
МСА 540 "Аудит оціночних значень". МСА 540 "Аудит оценочных значений".
Розрахунок різних рівнів референтних значень Расчёт разных уровней референтных значений
Виключаємо дублювання значень мета-тегів. Исключаем дублирование значений мета-тегов.
Область допустимих значень (ОДЗ) рівняння Область допустимых значений (ОДЗ) уравнения
не перевищували встановлених допустимих значень. не превышают установленных допустимых значений.
Опис: Тест значень атрибуту параметра. Описание: Тест значений атрибута параметра.
Опис: Сума з множенням групи значень. Описание: Сумма с умножением группы значений.
Створення необмеженої кількості значень опцій фільтра. Создание неограниченного количества значений опций фильтра.
Віддзеркалення архівів значень окремих атрибутів параметрів. Отражение архивов значений отдельных атрибутов параметров.
порівняння фактичних значень показників із нормативними; сравнение фактических значений показателя с нормативным;
Перегляд значень різниці ваги між платформами. Просмотр значений разницы массы между платформами.
Частота вибірки значень карти у Герцах. Частота выборки значений карты в Герцах.
Лічильник - двонаправлений варіант для числових значень. Счётчик - двунаправленный вариант для числовых значений.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!