Sentence examples of "значна кількість" in Ukrainian
Уже в докембрії зустрічається значна кількість акрітархів.
Уже в докембрии встречается значительное количество акритарх.
Значна кількість ліцензій в Україні видавалася непрозоро.
Значительное количество лицензий в Украине выдавалось непрозрачно.
У штаті виробляється значна кількість пиломатеріалів.
В штате производится значительное количество пиломатериалов.
Значна кількість протестувальників опинилась за гратами.
Значительная количество протестующих оказалась за решеткой.
Значна кількість хвороб зумовлена генетичними факторами.
Ряд болезней связан с генетическими факторами.
Значна кількість рукописних карт публікується вперше.
Значительное количество рукописных карт публикуется впервые.
Значна його частина присвячувалася організації ППС.
Значительная его часть посвящалась организации ППС.
Кількість мешканок гарему становило кілька сотень.
Число обитательниц гарема составляло несколько сотен.
Значна увага приділяється колективному музикуванню.
Большое внимание уделяется коллективному музицированию.
Зростає їх кількість, підвищуються якісні характеристики.
Растет их количество, повышаются качественные характеристики.
Значна увага приділялася посилення бюджетної політики.
Значительное внимание уделялось ужесточению бюджетной политики.
Найбільшу кількість медалей українцям приніс пауерліфтинг.
Наибольшее количество медалей украинцам принес пауэрлифтинг.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert