Sentence examples of "значний вплив" in Ukrainian
Засіб також мають вирішальний вплив на шкіру.
Средство также оказывают решающее воздействие на кожу.
Такий значний оборот відповідав економічному підйому.
Такой значительный оборот соответствовал экономическому подъему.
На емоції інтелектуальна діяльність виявляє стримувальний вплив;
На эмоции умственная деятельность оказывает умеряющее влияние;
Роблять позитивний вплив на пошкоджені локони.
Оказывают положительное воздействие на поврежденные локоны.
У випробувальних мулах існує значний звукоізоляційний матеріал.
В тестовых мулах имеется значительный звукопоглощающий материал.
ризики педагога, який надає педагогічний вплив;
риски педагога, который оказывает педагогическое воздействие;
Казахстан має значний природно-ресурсний потенціал.
Казахстан имеет значительный природно-ресурсный потенциал.
Вплив вітряних електростанцій на навколишнє середовище
Влияние ветряных электростанций на окружающую среду
значний, але незбалансований природно-ресурсний потенціал;
значительный, но несбалансированный природно-ресурсный потенциал;
Вплив моральних якостей вчителя на виховний процес.
Влияние моральных качеств учителя в воспитательный процесс.
Монтебелло також має значний контингент вірменських-американців.
Монтебелло также имеет значительный контингент армянских-американцев.
Непрямий вплив закупівель держсектора широко дискутується.
Косвенное воздействие закупок госсектора широко дискутируется.
Певний клопіт викликає також значний зовнішній борг.
Определенные хлопоты вызывает также значительный внешний долг.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert