Sentence examples of "знижується" in Ukrainian with translation "снижаться"

<>
show all
В результаті рівень теплоізоляції знижується. В результате уровень теплоизоляции снижается.
Знижується, особливо після вселення кабана. Снижается, особенно после вселения кабана.
Оскільки фертильність з віком знижується Поскольку фертильность с возрастом снижается
Починається анемія, знижується кількість тромбоцитів. Возникает анемия, снижается количество тромбоцитов.
Насиченість знижується на 20-50%. Насыщенность снижается на 20-50%.
При цьому знижується ризик облисіння. При этом снижается риск облысения.
Полого знижується до Азовського моря. Полого снижается к Азовскому морю.
Значення вертикальних ієрархій різко знижується. Значение вертикальных иерархий резко снижается.
біомаса знижується, продуктивність різко підвищена; биомасса снижается, продуктивность резко повышена;
їхній загальний ефект знижується дублюванням досліджень. их общий эффект снижается дублированием исследований.
В процесі засипання активність мозку знижується. В процессе засыпания активность мозга снижается.
Якість деревини при сушінні знижується незначно. Качество древесины при сушке снижается незначительно.
"Ймовірність вторгнення все ж відчутно знижується. "Вероятность вторжения все же ощутимо снижается.
Також знижується ймовірність різкої девальвації гривні. Также снижается вероятность резкой девальвации гривни.
Так знижується ризик розплавлення найближчих стільниць. Так снижается риск расплавления ближайших столешниц.
Потяг до висококалорійних продуктів значно знижується Тяга к высококалорийным продуктам значительно снижается
Знижується товарообіг з Білорусією, Казахстаном, Україна. Снижается товарооборот с Белоруссией, Казахстаном, Украиной.
Також знижується ризик розвитку раку яєчників. Также снижается риск развития рака яичников.
* У деяких пар знижується сексуальне задоволення; * У некоторых пар снижается сексуальное удовлетворение;
перетворення енергії в жирові клітини знижується преобразование энергии в жировые клетки снижается
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download