Sentence examples of "знов" in Ukrainian with translation "снова"

<>
Translations: all26 снова13 вновь12 опять1
Раптом знов тікати від хижака. Вдруг снова убегать от хищника.
Просіюємо борошно та знов перемішуємо. Просеиваем муку и снова перемешиваем.
Але замок знов швидко відновлюється. Но замок снова быстро восстанавливается.
Та надалі чіткість знов втрачається. Но дальше четкость снова теряется.
Але пізніше архів знов був втрачений. Но позднее архив снова был раздроблен.
А потім знов її повернула (оновлено) А потом снова его вернула (обновлено)
А згодом - знов у нічну поїздку. А потом - снова в ночную поездку.
який хочеться відчути знов Смак & аромат который хочется почувствовать снова Вкус & аромат
Якщо залишиться високою, викликайте мене знов. Если останется высокой, вызывайте меня снова.
"У Києві знов трапився небезпечний інцидент. "В Киеве снова случился опасный инцидент.
Партійно-державний контроль був знов перетворений. Партийно-государственный контроль был снова преобразован.
Через сім місяців проект знов був переглянутий. Семь месяцев спустя проект снова был пересмотрен.
З 1993 - 94 рр. храм знов належить монастирю. С 1993 - 94 гг. храм снова принадлежит монастырю.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.