Sentence examples of "зніматися" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all18 сниматься18

show all

Зніматися стала ще студенткою ВДІКУ. Сниматься стала ещё студенткой ВГИК.

Сільвестр почав зніматися у фільмах. Сильвестр начал сниматься в фильмах.

Зніматися в кіно Норрісу сподобалося. Сниматься в кино Норрису понравилось.

Почала зніматися як Венера Ібрагімова. Начала сниматься как Венера Ибрагимова.

Айшварія продовжує активно зніматися в кіно. Айшвария продолжает деятельно сниматься в кино.

Зніматися в кіно стала ще другокурсницею. Сниматься в кино стала ещё второкурсницей.

Вона продовжувала зніматися на різних кіностудіях. Она продолжала сниматься на различных киностудиях.

Енн Кьюсак продовжує зніматися і зараз. Энн Кьюсак продолжает сниматься и сейчас.

Розслідуючи чергову справу, ми готові зніматися. Расследуя очередное дело, мы готовы сниматься.

Незабаром Фінч почав зніматися в кіно. Вскоре Финч начал сниматься в кино.

Деніел почав зніматися в ранньому дитинстві. Дэниэл начал сниматься в раннем детстве.

Однак Редкліфф відмовився зніматися в ньому. Однако Рэдклифф отказался сниматься в продолжении.

Одночасно Герасимов продовжував зніматися як актор. Одновременно Герасимов продолжал сниматься как актер.

Безруков відмовився зніматися в "Бригаді-2 ″ Безруков отказался сниматься в "Бригаде-2 ?

Вона почала зніматися в "легкій" еротиці. Она начала сниматься в "легкой" эротике.

Вона перестала зніматися і зайнялася живописом. Она перестала сниматься и занялась живописью.

Актор без зволікання погодився зніматися у режисера. Актёр без промедления согласился сниматься у режиссёра.

Зніматися в порнофільмах розпочала у 2001 році. Сниматься в порнофильмах начала в 2001 году.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download