Sentence examples of "зніме" in Ukrainian

<>
Тодд Філліпс зніме продовження "Джокера" Тодд Филлипс снимет продолжение "Джокера"
Sony зніме третіх "Людей у чорному" Sony выпустит новых "Людей в черном"
Warner Bros. зніме сиквел "Сяйва" Warner Bros. готовит сиквел "Сияния"
Рідлі Скотт зніме сіквел "Прометея" Ридли Скотт займется сиквелом "Прометея"
Disney зніме продовження "Мері Поппінс" Disney снимет продолжение "Мэри Поппинс"
Nickelodeon зніме продовження мультфільму "Гей, Арнольде!" Nickelodeon выпустит продолжение мультсериала "Эй, Арнольд!"
Warner Bros. зніме третього "Шерлока Холмса" Warner Bros. готовят третьего "Шерлока Холмса"
І втому, як рукою, зніме! И усталость, как рукой, снимет!
Він зніме "Вартових Галактики 3" Он снимет "Стражей Галактики 3"
Клінт Іствуд зніме "Народження зірки" Клинт Иствуд снимет "Рождение звезды"
Сталлоне зніме жіночий варіант "Нестримних" Сталлоне снимет женскую версию "Неудержимых"
Майкл Бей зніме нових "Черепашок Ніндзя" Майкл Бэй снимет новых "Черепашек Ниндзя"
Джеймс Кемерон зніме ще чотири "Аватари" Джеймс Кэмерон снимет еще четыре "Аватара"
Душ вражень - зніме стрес і напруга Душ впечатлений - снимет стресс и напряжение
Warner Bros. зніме третю "Битва титанів" Warner Bros. снимет "Битву Титанов 3"
Автор "Хостела" зніме фільм масштабу "Трансформерів" Автор "Хостела" снимет фильм масштаба "Трансформеров"
Disney зніме ігровий фільм за "Білосніжці" Disney снимет игровой фильм по "Белоснежке"
Джеймс Кемерон зніме стереофільм на Марсі Джеймс Кэмерон снимет стереофильм на Марсе
Квентін Тарантіно зніме фільм за "Стартреком" Квентин Тарантино снимет фильм по "Стартреку"
Всі 18 епізодів Лінч зніме особисто. Все 18 эпизодов Линч снимет лично.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.