Beispiele für die Verwendung von "зображували" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle7 изображать7
Їх охоче зображували і скульптори. Их охотно изображали и скульпторы.
Так тоді зображували переважно королів ". Так тогда изображали преимущественно королей ".
Цю богиню зображували дуже рідко. Эту богиню изображали очень редко.
Атлетів зображували сильними й красивими. Атлетов изображали сильными и красивыми.
Тритона зображували з хвостом дельфіна. Тритона изображали с хвостом дельфина.
Єлену зображували як "Матір Нації". Елену изображали как "Мать Нации".
Навчені ведмеді зображували п'яниць, марширували, боролися. Обученные медведи изображали пьяниц, маршировали, боролись.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.