Sentence examples of "зображує" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all16 изображать16

show all

Чехов зображує нещасних, страждаючих людей. Чехов изображает несчастных, страдающих людей.

Мініатюра імовірно зображує княгиню Багратіон. Миниатюра предположительно изображает княгиню Багратион.

Другий ярус зображує страсті Христові. Второй ярус изображает страсти Христовы.

Він зображує людину еламського походження. Он изображает человека эламского происхождения.

Водяний знак зображує обличчя Дебюссі. Водяной знак изображает лицо Дебюсси.

Східний фасад алегорично зображує Правду. Восточный фасад аллегорически изображает Правду.

"Короліський Вік" зображує Раннє Середньовіччя. "Война Племён" изображает Раннее Средневековье.

Норін зображує побожну безневинну дівчину. Норина изображает набожную невинную девушку.

Ліва частина диптиха зображує Розп'яття. Левая часть диптиха изображает Распятие.

Гобелен, здається, зображує світ зовні вежі. Гобелен, кажется, изображает мир снаружи башни.

Мозаїка зображує імператора за пасхальним богослужінням. Мозаика изображает императора за пасхальным богослужением.

Саме таким зображує його і Гелбрейт. Именно таким изображает его и Гэлбрейт.

Фільм зображує життя невеликої групи гомінідів. Фильм изображает жизнь небольшой группы гоминидов.

Зображує Ездру в образі монаха-переписувача. Изображает Ездру в образе монаха-переписчика.

Статуя зображує короля в лицарських обладунках. Статуя изображает короля в рыцарских доспехах.

Моллі автор зображує у іронічно-пародійному аспекті. Молли автор изображает в иронически-пародийном аспекте.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download