Sentence examples of "зовнішні" in Ukrainian with translation "внешний"

<>
Зовнішні зображення Флаг президента Занзібара. Внешние изображения Флаг президента Занзибара.
Зовнішні змінні можуть містити супутні: Внешние переменные могут включать следующее:
Зовнішні фрески були надзвичайно гарні... Внешние фрески были весьма красивы.
Зовнішні стіни Декоративні металевих сіток Внешние стены Декоративные металлических сеток
зовнішні пристрої МДТ (Диспетчерська екран) Внешние устройства МДТ (Диспетчерская экран)
Зовнішні зображення Церковь Рождества Христова Внешние изображения Церковь Рождества Христова
Влаштування корита під зовнішні мережі Устройство корыта под внешние сети
Гуманізм відкинув усі зовнішні авторитети. Гуманизм отверг все внешние авторитеты.
Зовнішні відеофайли Кир Стефан Серб. Внешние видеофайлы Кир Стефан Серб.
Зовнішні чинники - провокатори декомпенсації ССС Внешние факторы - провокаторы декомпенсации ССС
Джон Jaroker - Портфелі - Зовнішні ресурси Джон Jaroker - Портфели - Внешние ресурсы
Зовнішні зображення Таганрог, ул. Греческая. Внешние изображения Таганрог, ул. Греческая.
Зовнішні зображення Пётр Львович Слоним. Внешние изображения Пётр Львович Слоним.
Зовнішні блоки мульти-спліт систем Внешние блоки мульти-сплит систем
Поведінка - зовнішні прояви психічної діяльності. Поведение - внешнее проявление психической деятельности.
зовнішні луски коричневі, всередині опушені. внешние чешуи коричневые, внутри опушенные.
Дві зовнішні кишені на блискавці; Два внешних кармана на молнии;
зовнішні ознаки, симптоми "укусу" постільної кліща Внешние признаки, симптомы "укуса" постельного клеща
Відкрийте зовнішні посилання в нових вкладках Открывать внешние ссылки в новой вкладке
Розрахунок на зовнішні впливи (вимоги ізоляції) Расчет на внешние воздействия (требования изоляции)
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.